2016-2017 2017-2018 2018-2019 2019-2020 2020-2021
Browse
by subject...
    Schedule
view...
 

141 - 150 of 472 results for: %

DLCL 113Q: Borges and Translation (ILAC 113Q)

Borges's creative process and practice as seen through the lens of translation. How do Borges's texts articulate the relationships between reading, writing, and translation? Topics include authorship, fidelity, irreverence, and innovation. Readings will draw on Borges's short stories, translations, and essays. Taught in Spanish. Prerequisite: 100-level course in Spanish or permission of instructor.
Last offered: Autumn 2017 | UG Reqs: WAY-A-II, WAY-CE

DLCL 121: Performing the Middle Ages

Through an analysis of medieval courtly love, religious, satirical, and Crusade lyrics, we will study the rise of a new subjectivity; the female voice; the roles of poet, audience, and patron; oral and manuscript transmission; and political propaganda. Special attention will be given to performance as a reimagining of self and social identity. Authors include Bertran de Born, Marie de France, Hildegard von Bingen, Walther von der Vogelweide, Dante, and Chaucer. Students will have the opportunity to produce a creative project that brings medieval ideas about performance into dialogue with modern conceptions. Taught in English, all texts in translation. NOTE: for AY 2018-19 FRENCH 166 Food, Text, Music: A Multidisciplinary Lab on the Art of Feasting counts for DLCL 121.
Last offered: Autumn 2016 | UG Reqs: GER:DB-Hum, GER:EC-Gender, WAY-A-II, WAY-CE

DLCL 123: Medieval Journeys: Introduction through the Art and Architecture (ARTHIST 105B, ARTHIST 305B)

The course explores the experience and imagination of medieval journeys through an interdisciplinary, cross-cultural, and skills-based approaches. As a foundations class, this survey of medieval culture engages in particular the art and architecture of the period. The Middle Ages is presented as a network of global economies, fueled by a desire for natural resources, access to luxury goods and holy sites. We will study a large geographical area encompassing the British Isles, Europe, the Mediterranean, Central Asia, India, and East Africa and trace the connectivity of these lands in economic, political, religious, and artistic terms from the fourth to the fourteenth century C.E. The students will have two lectures and one discussion session per week. Depending on the size of the class, it is possible that a graduate student TA will run the discussion session. Our goal is to give a skills-oriented approach to the Middle Ages and to engage students in creative projects that will satisfy either the Ways-Creative Expression requirement or Ways-Engaging Difference. NOTE: for AY 2018-19 HISTORY 115D Europe in the Middle Ages, 300-1500 counts for DLCL 123.
Terms: Spr | Units: 3-5 | UG Reqs: GER:DB-Hum, GER:EC-GlobalCom, WAY-CE, WAY-ED

DLCL 239: Borges and Translation

Borges's creative process and practice as seen through the lens of translation. How do Borges's texts articulate the relationships between reading, writing, and translation? Topics include authorship, fidelity, irreverence, and innovation. Readings will draw on Borges's short stories, translations, and essays. Taught in Spanish. Prerequisite: 100-level course in Spanish or permission of instructor.
Last offered: Autumn 2015 | UG Reqs: WAY-CE

DLCL 293: Literary Translation (ENGLISH 293)

An overview of translation theories and practices over time. The aesthetic, ethical, and political questions raised by the act and art of translation and how these pertain to the translator's tasks. Discussion of particular translation challenges and the decision processes taken to address these issues. Coursework includes assigned theoretical readings, comparative translations, and the undertaking of an individual translation project.
Terms: Spr | Units: 4 | UG Reqs: WAY-A-II, WAY-CE
Instructors: Santana, C. (PI)

EARTHSYS 149: Wild Writing (EARTHSYS 249)

What is wilderness and why does it matter? In this course we will interrogate answers to this question articulated by influential and diverse American environmental thinkers of the 19th, 20th, and 21st centuries, who through their writing transformed public perceptions of wilderness and inspired such actions as the founding of the National Park System, the passage of the Wilderness Act and the Clean Air and Water Acts, the establishment of the Environmental Protection Agency, and the birth of the environmental and climate justice movements. Students will also develop their own responses to the question of what is wilderness and why it matters through a series of writing exercises that integrate personal narrative, wilderness experience, and environmental scholarship, culminating in a ~3000 word narrative nonfiction essay. This course will provide students with knowledge, tools, experience, and skills that will empower them to become more persuasive environmental storytellers and advocates.nnIf you are interested in signing up for the course, complete this pre-registration form https://stanforduniversity.qualtrics.com/jfe/form/SV_9XqZeZs036WIvop
Terms: Spr | Units: 3 | UG Reqs: WAY-CE

EARTHSYS 157: Intermediate Writing: Stanford Science Podcast (PWR 91JS)

In this course, students will explore how podcasts can be used as a tool for effective science communication. Through a series of workshops and guest speakers, students in this course will learn the necessary journalistic and technical skills to produce high quality podcast episodes, from interviewing and storytelling to audio editing and digital publishing. Podcast episodes will highlight the cutting edge research being done at Stanford, and students will choose specific stories based on their own interests, from earth sciences to public health to big data. Final podcast episodes will be published on iTunes.
Last offered: Winter 2019 | UG Reqs: WAY-CE

EARTHSYS 187: FEED the Change: Redesigning Food Systems

FEED the Change is a project-based course focused on solving real problems in the food system. Targeted at upper-class undergraduates, this course provides an opportunity for students to meet and work with thought-leading innovators, to gain meaningful field experience, and to develop connections with faculty, students, and others working to create impact in the food system. Students in the course will develop creative confidence by learning and using the basic principles and methodologies of human-centered design, storytelling, and media design. Students will also learn basic tools for working effectively in teams and for analyzing complex social systems. FEED the Change is taught at the d.school and is offered through the FEED Collaborative in the School of Earth. This class requires an application. For application information and more information about our work and about past class projects, please visit our website at http://feedcollaborative.org/classes/
Last offered: Autumn 2018 | UG Reqs: WAY-CE

EARTHSYS 200: Environmental Communication in Action: The SAGE Project

This course is focused on writing about sustainability for a public audience through an ongoing project, SAGE (Sound Advice for a Green Earth), that is published by Stanford Magazine. Students contribute to SAGE, an eco advice column, by choosing, researching, and answering questions about sustainable living submitted by Stanford alumni and the general public. (Meets Earth Systems WIM requirement).
Last offered: Autumn 2016 | UG Reqs: WAY-CE

EDUC 141: Counterstory in Literature and Education (CSRE 141E, EDUC 341, LIFE 124)

Counterstory is a method developed in critical legal studies that emerges out of the broad "narrative turn" in the humanities and social science. This course explores the value of this turn, especially for marginalized communities, and the use of counterstory as analysis, critique, and self-expression. Using an interdisciplinary approach, we examine counterstory as it has developed in critical theory, critical pedagogy, and critical race theory literatures, and explore it as a framework for liberation, cultural work, and spiritual exploration.
Last offered: Winter 2019 | UG Reqs: WAY-CE, WAY-ED
Filter Results:
term offered
updating results...
teaching presence
updating results...
number of units
updating results...
time offered
updating results...
days
updating results...
UG Requirements (GERs)
updating results...
component
updating results...
career
updating results...
© Stanford University | Terms of Use | Copyright Complaints