DLCL 100: CAPITALS: How Cities Shape Cultures, States, and People (COMPLIT 100, FRENCH 175, GERMAN 175, HISTORY 206E, ILAC 175, ITALIAN 175, URBANST 153)
This course takes students on a trip to major capital cities at different moments in time, including Renaissance Florence, Golden Age Madrid, colonial Mexico City, imperial Beijing, Enlightenment and romantic Paris, existential and revolutionary St. Petersburg, roaring Berlin, modernist Vienna, and transnational Accra. While exploring each place in a particular historical moment, we will also consider the relations between culture, power, and social life. How does the cultural life of a country intersect with the political activity of a capital? How do large cities shape our everyday experience, our aesthetic preferences, and our sense of history? Why do some cities become cultural capitals? Primary materials for this course will consist of literary, visual, sociological, and historical documents (in translation).
Terms: Aut
| Units: 3-5
| UG Reqs: WAY-SI, WAY-A-II
DLCL 111Q: Texts and Contexts: Spanish/English Literary Translation Workshop (COMPLIT 111Q, ILAC 111Q)
The Argentinian writer and translator, Jorge Luis Borges, once said, "Cada idioma es un modo de sentir el universo." How are modes of feeling and perception translated across languages? How does the historical context of a work condition its translation into and out of a language? By the end of the term, you will have carried out and received feedback on a literary translation project of your own choosing. Discussion topics may include: the importance of register, tone, and audience; the gains, in addition to the losses, that translations may introduce; the role of ideological and social-political elements; comparative syntaxes, morphologies, and semantic systems. Taught in Spanish. Enrollment limited. Preference given to those minoring in Translation Studies.
Terms: Aut
| Units: 3-5
| UG Reqs: WAY-CE, WAY-A-II
Instructors:
Santana, C. (PI)
DLCL 167: Introduction to Environmental Humanities
What insights can a novel or a poem offer about climate change? What can the long histories of colonialism teach us about current carbon-neutral industries? In this undergraduate seminar, you will learn why we cannot focus on their material dimension alone when we study environmental crises. Environments are also made in and through symbolic representation and social practices. The course introduces the Environmental Humanities, a growing interdisciplinary field that challenges conventions of key terms such as nature, culture, matter, representation, consumption, environment, agency, future, and resilience. We explore these fundamental concepts to support students as participants in the momentous discussion about profound environmental transformations of planetary life.
Terms: Aut
| Units: 4
Instructors:
Briceno, X. (PI)
DLCL 189A: Honors Thesis Seminar
For undergraduate majors in DLCL departments; required for honors students. Planning, researching, and writing an honors thesis. Oral presentations and peer workshops. Research and writing methodologies, and larger critical issues in literary studies.
Terms: Aut
| Units: 3-4
Instructors:
Key, A. (PI)
DLCL 201: Digital Humanities Practicum
Interested in applying digital tools and methods to text, images, or other humanities research materials? This hands-on course will support you in planning and implementing your own digital project, using materials in any language. Working directly with a digital humanities expert, you will identify your own research question that can be addressed by digital methods, define a reasonable scope, and learn how to implement the methods you need to answer your research question. The course will include workshops on topics including data management, project management, and how to talk about your work both in academic contexts, and as part of your portfolio for applying to jobs in other fields.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1-5
| Repeatable
3 times
(up to 5 units total)
Instructors:
Dombrowski, Q. (PI)
DLCL 221: Materia
Materia is a focal group on post-anthropocentrism, Latin Americanist and otherwise. Building on and expanding the theoretical framework offered by thinkers such as Fernando Ortiz, Bruno Latour, and Jane Bennett, we engage with works of literature and criticism that de-center the human as object of study. To earn the unit, undergraduate and graduate students should attend the workshops held by the focal group, prepare the pre-circulated readings, and actively contribute to discussion throughout the year. The latter can take place during plenary, over office hours with faculty coordinators, or via contributions to the focal group's online platforms. A short quarterly response paper that relates group discussions with the student's ongoing research is recommended. May be repeated for credit.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1
| Repeatable
15 times
(up to 15 units total)
Instructors:
Hoyos, H. (PI)
DLCL 222: Philosophy and Literature
The Focal Group in Philosophy and Literature brings together scholars and students from eight departments to investigate questions in aesthetics and literary theory, philosophically-inflected literary texts, and the form of philosophical writings. Fields of interest include both continental and analytic philosophy, as well as cognitive science, political philosophy, rational choice theory, and related fields. Students may sign up for a unit of credit each quarter via
DLCL 222. To earn the unit, students must secure written permission in advance from one of the instructors, before the final study list deadline. They must then do one of the following three things: (a) attend an event hosted by the Philosophy and Literature group (including events hosted by the graduate workshop) and write up a reaction paper of 2-5 pages; (b) present a paper of their own to the graduate workshop; (c) agree with one of the
DLCL 222 instructors on a reading related to the year's activities, and meet with
more »
The Focal Group in Philosophy and Literature brings together scholars and students from eight departments to investigate questions in aesthetics and literary theory, philosophically-inflected literary texts, and the form of philosophical writings. Fields of interest include both continental and analytic philosophy, as well as cognitive science, political philosophy, rational choice theory, and related fields. Students may sign up for a unit of credit each quarter via
DLCL 222. To earn the unit, students must secure written permission in advance from one of the instructors, before the final study list deadline. They must then do one of the following three things: (a) attend an event hosted by the Philosophy and Literature group (including events hosted by the graduate workshop) and write up a reaction paper of 2-5 pages; (b) present a paper of their own to the graduate workshop; (c) agree with one of the
DLCL 222 instructors on a reading related to the year's activities, and meet with him/her for a discussion of that reading. Normally, students should register for the CR/NC option; only students planning to use
DLCL 222 for the Ph.D. minor in Philosophy and Literature should enroll for a letter grade. Prerequisite for undergraduates: undergraduate students wishing to take
DLCL 222 must previously have taken the philosophy and literature gateway course
PHIL 81 (
CLASSICS 42,
COMPLIT 181,
ENGLISH 81,
FRENCH 181,
GERMAN 181,
ITALIAN 181,
SLAVIC 181) or a class taught by one of the instructors of
DLCL 222.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1
| Repeatable
for credit
DLCL 223: Renaissances
The Renaissances Group brings together faculty members and students from several departments at Stanford to consider the present and future of early modern literary studies (a period spanning the fourteenth through the seventeenth centuries). Taking seriously the plural form of the group's name, we seek to explore the early modern period from a wide range of disciplinary, cultural, linguistic, and geographical perspectives.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1
| Repeatable
for credit
Instructors:
Greene, R. (PI)
DLCL 224: Workshop in Poetics
The Workshop in Poetics is concerned with the theoretical and practical dimensions of the reading and criticism of poetry. During the many years of its existence, the Workshop has become a central venue at Stanford enabling participants to share their individual projects in a general conversation outside of disciplinary and national confinements. The two dimensions that the workshop sees as urgent are: poetics in its specificity as an arena for theory and interpretive practice, and historical poetics as a particular set of challenges for the reader and scholar.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1
| Repeatable
for credit
Instructors:
Galvez, M. (PI)
DLCL 229: The Contemporary
The Contemporary is a focal group dedicated to the study of recent innovative works in literature and the arts as they touch on social, political, and philosophical concerns of our era. Building on and expanding the theoretical framework offered by thinkers as Hannah Arendt, Paul Rabinow, or Giorgio Agamben, we seek to trace the capacity of the artistic imagination to broaden the vocabulary with which we address contemporary challenges to freedom and to meaningful action. To earn the unit, undergraduate and graduate students should attend the workshops held by the focal group and contribute one substantive response during the year. This can come in the form of an individual discussion with one of the two lead faculty, 1,500 words of contribution to the focal group's online platforms, or a presentation to the group itself. May be repeated for credit.
Terms: Aut, Win, Spr
| Units: 1
| Repeatable
for credit
Filter Results: