Print Settings

ILAC 12Q: Humanities Core: Great Books, Big Ideas -- Europe, Middle Ages and Renaissance (DLCL 12Q, FRENCH 12Q, HUMCORE 12Q)

This three-quarter sequence asks big questions of major texts in the European and American tradition. What is a good life? How should society be organized? Who belongs? How should honor, love, sin, and similar abstractions govern our actions? What duty do we owe to the past and future? The second quarter focuses on the transition from the Middle Ages to Modernity, Europe's re-acquaintance with classical antiquity and its first contacts with the New World. Authors include Dante, Shakespeare, Machiavelli, Cervantes, and Milton. N.B. This is the second of three courses in the European track. These courses offer an unparalleled opportunity to study European history and culture, past and present. Take all three to experience a year-long intellectual community dedicated to exploring how ideas have shaped our world and future. Students who take HUMCORE 11 and HUMCORE 12Q will have preferential admission to HUMCORE 13Q (a WR2 seminar).
Terms: Win | Units: 3-4 | UG Reqs: WAY-A-II | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 111Q: Texts and Contexts: Spanish/English Literary Translation Workshop (DLCL 111Q)

This course introduces students to the theoretical knowledge and practical skills necessary to translate literary texts from Spanish to English and English to Spanish. Students will workshop and revise a translation project throughout the quarter. Topics may include comparative syntaxes, morphologies, and semantic systems; register and tone; audience; the role of translation in the development of languages and cultures; and the ideological and socio-cultural forces that shape translations.
Terms: Win | Units: 4 | UG Reqs: WAY-A-II, WAY-CE | Grading: Letter (ABCD/NP)
Instructors: ; Santana, C. (PI)

ILAC 131: Introduction to Latin America: Cultural Perspectives

Part of the Gateways to the World program, this is an introductory course for all things Latin American: culture, history, literature, and current events. By combining lecture and seminar formats, the class prepares you for all subsequent research on, and learning about, the region. Comparative discussion of independence movements in Mexico, Central America, the Caribbean, the Andean Region, Brazil, and the Southern Cone. Other topics vary yearly, including: representations of ethnicity and class, the Cold War, popular culture, as well as major thinkers and writers. Open to all. Recommended for students who want to study abroad in Santiago, Chile. Required for majors in Spanish or Iberian and Latin American Cultures (ILAC). In Spanish.
Terms: Win | Units: 3-5 | UG Reqs: GER:DB-Hum, WAY-A-II | Grading: Letter or Credit/No Credit
Instructors: ; Hughes, N. (PI)

ILAC 136: Modern Iberian Literatures

1800 to the mid 20th century. Topics include: romanticism; realism and its variants; the turn of the century; modernism and the avant garde; the Civil War; and the first half of the 20th century. Authors may include Mariano Jose de Larra, Gustavo Adolfo Becquer, Rosalia de Castro, Benito Perez Galdos, Jacint Verdaguer, Eca de Queiros, Miguel de Unamuno, Ramon de Valle-Inclan, Antonio Machado, and Federico García Lorca. Taught in Spanish. Prerequisites: SPANLANG 13 or equivalent.
Terms: Win | Units: 3-5 | UG Reqs: GER:DB-Hum, WAY-A-II, WAY-ED | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 150: Music, Literature and Culture in Contemporary Brazil

Known as "The Land of Samba," Brazil has one of the richest and most varied musical cultures in the world. The course will explore the main genres and movements in Brazilian music history through the examination of selected songs by the country's most important artists and composers. Focus is on the social, racial, gendered, and political role of music in the making of Brazilian identity, as well as the peculiar dialogue that Brazilian music has had with literature and poetry, constantly questioning the border between high and low culture, elite and mass. Special attention will be given to all non-musical aspects that contribute to the definition of the meaning of the song (album cover design, marketing strategy, visual performance, artist's look, video clips, etc.). A famous old song by Noel Rosa claims that, "nobody learns samba at school." The course is designed to contradict this statement. Taught in English. Students have the option of doing all readings and assignments in English or in Portuguese. Students majoring or minoring in Spanish may submit their final papers in Spanish.
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 154: DalĂ­ and Surrealism: Exploring the Irrational in Iberian & Latin American Art, Literature & Cinema

During his trips to New York in the second half of the 1930s, just before his 8-year period in the US (1940-48), Salvador Dalí presented himself by saying: "I am Surrealism." However, André Breton, who had founded Surrealism in 1924 in Paris, had officially expelled him from that movement in 1934. Dalí, along with other Spanish artists moved to the French capital attracted by the new artistic wave and later exported it to different parts of the world. In this course, we will examine the idea of Surrealism in relation to Dalí's very personal interpretation of it, and contrast that with how it affected other Iberian and Latin American artists like Joan Miró, Luís Buñuel, Federico García Lorca, Alejo Carpentier, Frida Kahlo, Remedios Varo, Fernando Arrabal or Alejandro Jodorowsky. You will learn about early 20th century Spanish history and cultural context, including the Avant-garde, the Generation of 27, and how they used irrationality for creative purposes. The use of Surrealist techniques will be encouraged for the midterm assignment. NOTE: This class fulfills the ILAC Iberian requirement. Majors should register in their home department; non-majors may register in any sponsoring department.
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit
Instructors: ; Guinart Lopez, P. (PI)

ILAC 175: CAPITALS: How Cities Shape Cultures, States, and People (COMPLIT 100, DLCL 100, FRENCH 175, GERMAN 175, HISTORY 206E, ITALIAN 175, URBANST 153)

This course takes students on a trip to major capital cities, at different moments in time: Renaissance Florence, Golden Age Madrid, Colonial Mexico City, Enlightenment and Romantic Paris, Existential and Revolutionary St. Petersburg, Roaring Berlin, Modernist Vienna, and bustling Buenos Aires. While exploring each place in a particular historical moment, we will also consider the relations between culture, power, and social life. How does the cultural life of a country intersect with the political activity of a capital? How do large cities shape our everyday experience, our aesthetic preferences, and our sense of history? Why do some cities become cultural capitals? Primary materials for this course will consist of literary, visual, sociological, and historical documents (in translation); authors we will read include Boccaccio, Dante, Sor Juana, Montesquieu, Baudelaire, Gogol, Irmgard Keun, Freud, and Borges. Note: To be eligible for WAYS credit, you must take the course for a Letter Grade.
Terms: Win | Units: 3-5 | UG Reqs: WAY-A-II, WAY-SI | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 199: Individual Work

Open only to students in the department, or by consent of instructor.
Terms: Aut, Win, Spr, Sum | Units: 1-12 | Repeatable for credit | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 227: The Making of Modern Brazil

This course explores vital moments in Brazil after its republican revolution of 1889 until the present. Through a cultural lens, we will study moments in Brazil's various impulses for "progress" and "modernity." Through various authors, films, artworks, and manifestos from Brazil's biggest cities to the backlands and to the Amazon, we seek to imagine contemporary Brazil from a deep understanding of its cultural and historical context. Specific areas of focus include the Modern Art Week of 1922 in Sao Paulo, the construction of Brasilia, and the rise (and fall) of Brazil in the 2010s. Taught in English, with readings available in English and Portuguese and an option for students to complete assignments in Portuguese if desired.
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit
Instructors: ; Winterbottom, T. (PI)

ILAC 242: Poetry Workshop in Spanish

Latin American and Spanish poetry approached through elements of craft. Assignments are creative in nature and focus on the formal elements of poetry (meter, rhythm, lineation, rhetorical figures and tropes) and the exploration of lyric subgenres (e.g. ode, elegy, prose poem). Students write original poems throughout the quarter. No previous experience with creative writing is required. Prerequisite: 100-level course in Spanish or permission of instructor. Enrollment limited.
Terms: Win | Units: 3-5 | UG Reqs: WAY-CE | Grading: Letter (ABCD/NP)
Instructors: ; Santana, C. (PI)

ILAC 244: Narrativa colonial hispanoafricana del siglo XIX y principios del siglo XX

In this course we will examine various ways in which modern Spain addressed and re-interpreted its Arab past, as well as the influence of these interpretations on the colonization of Northern Africa. We will do so by analyzing and discussing nineteenth and twentieth-century Spanish literary works from a variety of genres (drama, essays, novels, travel accounts), and in dialogue with contemporary theory. We will address issues such as: the unstable national identities of Spain and northern-Africa; the relation between these identities and European modernity; the continuation of pre-modern racial discourses alongside the appearance and consolidation of modern racial categories; and the interrelationship between new colonial practices and discourses of gender and sexuality.
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 299: Individual Work

Open to department advanced undergraduates or graduate students by consent of professor. May be repeated for credit.
Terms: Aut, Win, Spr, Sum | Units: 1-12 | Repeatable for credit | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 348: US-Mexico Border Fictions: Writing La Frontera, Tearing Down the Wall (COMPLIT 348)

<p>A border is a force of containment that inspires dreams of being overcome, crossed, and cursed; motivates bodies to climb over walls; and threatens physical harm. This graduate seminar places into comparative dialogue a variety of perspectives from Chicana/o and Mexican/Latin American literary studies. Our seminar will examine fiction and cultural productions that range widely, from celebrated Mexican and Chicano/a authors such as Carlos Fuentes (<em>La frontera de cristal</em>), Yuri Herrera (<em>Señales que precederan al fin del mundo</em>), Willivaldo Delgaldillo (<em>La Virgen del Barrio Árabe</em>), Américo Paredes (<em>George Washington Gómez: A Mexico-Texan Novel</em>), Gloria Anzaldúa (<em>Borderlands/La Frontera: The New Mestiza</em>), and Sandra Cisneros (<em>Carmelo: Puro Cuento</em>), among others, to musicians whose contributions to border thinking and culture have not yet been fully appreciated such as Herb Albert, Ely Guerra, Los Tigres del Norte, and Café Tacvba. Last but not least, we will screen and analyze Orson Welles' iconic border films <em>Touch of Evil</em> and Rodrigo Dorfman's <em>Los Sueños de Angélica</em>. Proposing a diverse and geographically expansive view of the US-Mexico border literary and cultural studies, this seminar links the work of these authors and musicians to struggles for land and border-crossing rights, anti-imperialist forms of trans-nationalism, and to the decolonial turn in border thinking or pensamineto fronterizo. It forces us to take into account the ways in which shifts in the nature of global relations affect literary production and negative aesthetics especially in our age of (late) post-industrial capitalism.</p>
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit
Instructors: ; Saldivar, J. (PI)

ILAC 366: Topics of: The Yellow-Brick Road to the Spanish Nation-State (COMPLIT 366)

Nation states arise historically with the transfer of rule from the king to the people, which becomes depository of the general interest. But the old patrimonial state included different peoples, some of which continued to have their own constitutions, representative chambers, and codes of law. Unifying them was a pre-requisite for the emergence of the nation state. This was achieved through a process of nation building which, for most European states, culminated in the 19th century. Not so in Spain. The recurring crises of the Spanish state through the 19th and 20th centuries, and renewed territorial problems in the 21st, reveal an unachieved national project. The seminar will discuss theories of nationalism and sovereignty, and will consider the historical attempts of the Spanish state to manage its intractable nationalities problem, with particular reference to Catalonia. In addition to the state¿s political fractures, the significance of culture for the insolubility of national identities in a single national project will be considered in some detail, as will the role of academic disciplines in furthering a cultural mandate in the sense of political power or in challenge to it.
Terms: Win | Units: 3-5 | Grading: Letter or Credit/No Credit
Instructors: ; Resina, J. (PI)

ILAC 371: Graduate Colloquium: Explorations in Latin American History and Historiography (HISTORY 371)

Introduction to modern Latin American history and historiography, including how to read and use primary sources for independent research.
Terms: Win | Units: 4-5 | Grading: Letter (ABCD/NP)
Instructors: ; Wolfe, M. (PI)

ILAC 399: Individual Work

For Spanish and Portuguese department graduate students only. Prerequisite: consent of instructor.
Terms: Aut, Win, Spr, Sum | Units: 1-12 | Repeatable for credit | Grading: Letter or Credit/No Credit

ILAC 802: TGR Dissertation

Terms: Aut, Win, Spr, Sum | Units: 0 | Repeatable for credit | Grading: TGR
© Stanford University | Terms of Use | Copyright Complaints